Первый сезон «Ходячих мертвецов: Дэрил Диксон» был прекрасным сериалом, но Дэрил (Норман Ридус) уже не тот без Кэрол (Мелисса МакБрайд), поэтому второй сезон с дополнительным названием «Книга Кэрол» предложил фанатам то, что они хотели: Дэрил и Кэрол воссоединятся. Вместо того чтобы рассказать об этом в самом начале, сериал мудро решил подождать, показав нам больше о жизни Дэрила во Франции и о решимости Кэрол добраться до него. В четвертом эпизоде это наконец произошло: лучшие друзья воссоединились и обнялись, плача от счастья. Дэрил и Кэрол снова вместе, и что теперь?
Оказывается, в той серии произошло гораздо больше событий, чем просто счастливое воссоединение. Сериал «Дэрил Диксон» также подарил нам две шокирующие смерти. Во-первых, женщина, которую любит Дэрил, Изабель (Клеманс Поэзи), убита Лосангом (Жоэль де ла Фуэнте) после того, как она отказалась выдать, где прячется Лоран. Мы потеряли не только главного героя, но и, похоже, главного антагониста, когда Кэрол выстрелила в спину Марион Жене (Анн Шаррье) одним из дротиков с сывороткой для создания ходячих. Не сумев извлечь его, Марион замертво рухнула на землю. Дэрилу и Кэрол нужно мчаться к Эшу (Маниш Дайал) и его самолету, который доставит их обратно в Содружество, но прежде им нужно найти Лорана, чтобы он мог отправиться с ними. Кроме того, против них поднимается новый враг - силы Жене решили объединиться с силами Лосанга. Что будет дальше с Дэрилом и Кэрол в пятой серии под названием «Желание – это сила»?
Лоран не хочет ехать в Америку
Серия начинается с того, что их машина ломается в сельской местности. Дэрил молчит и обижен, но на вопрос Кэрол он отвечает, что с ним все в порядке. Тем временем Лоран и его защитник Фаллу (Эрик Эбони) поселились в группе вояк, когда к ним в дверь постучался Стефан Кодрон (Ромэн Леви), которого в последний раз видели ночью сражающимся за Лорана. Он был на другой стороне, поэтому Фаллу сначала не очень доверяет ему, но Лоран рассказывает о том, как Кодрон спас ему жизнь. У него есть новости о захвате Лосанга и о том, что американец искал Дэрила и Изабель. Лоран понимает, что это Кэрол, о которой так много говорил Дэрил.
Пробираясь по безлюдному городу, Дэрил и Кэрол обсуждают, как рассказать Лорану об Изабель, а затем Дэрил спрашивает, не будет ли Эш против того, чтобы мальчик пошел с ним. Кэрол отвечает, что поговорит с Эшем наедине, потому что ему может быть не по себе с Дэрилом. Это сбивает его с толку, ведь Эш должен знать, что она искала его. Она не хочет говорить правду, но, когда Дэрил настаивает на том, что он пойдет с ней, она признает, что солгала, но не заканчивает свой рассказ. Дэрил и Кэрол приезжают на ипподром, где их ждет Эш с самолетом, но его там нет. Он был занят тем, что заминировал место против преступников, и один из них, едва живой в ловушке, говорит, что Эш ушел, но не вернулся. Дэрил избавляет его от страданий. Затем мы переходим к Эшу, который попадает в беду, убегая от орды ходячих. Ему удается сесть в машину, но затем он получает удар дверью по голове и оказывается контужен. Смогут ли Дэрил и Кэрол добраться до него вовремя?
Дэрил возвращается в убежище, где воссоединяется с Лораном, а мальчик знакомится с Кэрол. Когда он спрашивает, где Изабель, Дэрил отводит его в сторону, чтобы сообщить ужасную новость. Он воспринимает это относительно спокойно, зная, что теперь она с его матерью. Дэрил заговаривает о том, чтобы взять Лорана с собой в Америку. Мальчик хочет, чтобы однажды у него была нормальная жизнь. Он отказывается ехать в Содружество, потому что ему спокойно там, где он сейчас. Лоран стал для Дэрила как сын, и теперь он может его потерять. Кэрол пытается утешить своего лучшего друга, но Дэрил винит себя в том, что Лоран решил остаться.
Кэрол и Дэрил отправляются на поиски Эша
Нуждаясь в информации о местонахождении Эша, Дэрил приводит Кэрол в клуб, который был показан в первом сезоне «Дэрила Диксона». Там много бывших солдат Жене, и они находят владелицу клуба, Анну (Лукерья Ильяшенко). Она говорит Кэрол, чтобы та была осторожна, потому что о самолете знают другие люди. На самом деле она отправила несколько человек на его поиски, но они так и не вернулись. В баре Кэрол находит пластиковую банку, в которой Эш хранил этанол для самолета. Рассказав, где ее нашли, Кэрол и Дэрил теперь знают, где искать.
Вернувшись на базу, Лоран спрашивает Кодрона, почему тот когда-то хотел убить Дэрила. Тот просит прощения, но Лоран, как всегда добрый, уже простил его. Пока они разговаривают, прибывает Лосанг со своими войсками, и Кодрон прячет ребенка. Лосанг хочет забрать его, но им говорят, что его там нет. Однако Лосанг видит на столе кубик Рубика Лорана. Фаллу спорит с мужчиной о том, что Дэрил хочет спасти Лорана, а Лосанг хочет сделать из него мученика. Отвлекшись на него, Кодрон и Лоран убегают.
Дэрил и Кэрол направляются в бывшую крепость Жене, где за стеклом заперты десятки ходячих. Кэрол смотрит, нет ли среди них Эша, но его, к счастью, нет. Тогда они замечают, что машина снаружи окружена ходячими. Им удается пробиться внутрь машины, где Эш все еще сидит на водительском сиденье, едва приходя в сознание из-за сотрясения мозга. Десятки ходячих кишат вокруг машины, и как же они планируют выбраться? Аккумулятор разрядился, но Дэрил находит на заднем сиденье дротики с сывороткой ходячих, поднимается через люк и расстреливает ими нескольких ходячих. Вернувшись в машину, они ждут, пока сыворотка начнет действовать, и два супер зомби уничтожают все на своем пути. Затем они вырываются из машины, и Дэрил с Кэрол расправляются с ними. Бормочущий Эш хочет знать, кто такой Дэрил и где София, но сейчас единственная цель - выбраться оттуда.
Кэрол наконец-то рассказывает Эшу правду
В самолете Эш продолжает восстанавливать силы. Дэрил выводит Кэрол на улицу и говорит ей, что она должна рассказать Эшу правду, но она хочет, чтобы он поправился, прежде чем она разобьет ему сердце. Она остается, чтобы позаботиться о нем, а Дэрил снова отправляется на поиски топлива. Он снова оказывается в клубе Анны, где теперь прячутся Кодрон и Лоран. Дэрил благодарит своего бывшего врага за защиту мальчика. Анна говорит ему, что он может достать для них топливо. Лоран по-прежнему отказывается идти с Дэрилом, признаваясь, что не хочет, чтобы его друг погиб из-за него. Но они не могут продолжать разговор, потому что Лосанг снова выследил их, и им приходится быстро бежать с помощью Анны. Лосанг замечает их на выходе. Дэрил, Лоран и Кодрон пробираются через темные катакомбы, усыпанные черепами, а солдаты Лосанга следуют за ними. В результате Дэрил и Лосанг оказываются лицом к лицу, а Кодрон вынужден сражаться с Хасинтой (Насима Беншику). Хасинту отбрасывают к стене и вырубают, но Лосанга одолеть сложнее. В конце концов Дэрил берет верх и забивает Лосанга черепом до смерти. Его вера не смогла спасти ему жизнь. Потрясенный Лоран может лишь наблюдать за происходящим.
На ипподроме окрепший Эш просыпается от мысли, что Кэрол не смогла найти Софию. Она вся в слезах, а он рассказывает ей, как поездка помогла ему преодолеть чувство вины за смерть сына. Как же ей теперь рассказать ему правду? Позже, пытаясь отвлечься на уборку самолета, Кэрол наконец признается, что приехала во Францию в поисках Дэрила, а не Софии. Она признается, что ее дочь умерла двенадцать лет назад, но ее как будто и не было. Она признает, что манипулировала им, и Эш по понятным причинам расстроен. Он отдал все за ложь. Для него все их отношения теперь бессмысленны. Он кричит и бросает вещи, а затем уходит. Кэрол не может ничего сделать, кроме как принять его.
В конце серии Дэрил и Лоран оказываются в безопасности и прощаются с Анной. Лоран по-прежнему не хочет ехать в Америку. Дэрил говорит ему, что хочет, чтобы он поехал, что Изабель тоже, но он должен принять решение сам. Лоран улыбается и наконец соглашается. Они возвращаются к самолету, где встречаются Эш и Лоран. Мужчина не может сердиться при ребенке, но когда ему говорят, что мальчик тоже едет, он отвечает, что это невозможно. Вес самолета выдержит только трех человек, а не четырех. Похоже, что либо Дэрил, либо Кэрол останутся.
Комментарии