Герои сериала «Асока» объединились и наконец-то сражаются вместе, когда гранд-адмирал Траун (Ларс Миккельсен) пытается бежать из галактики, которая долгие годы служила ему тюрьмой. Большая часть серии посвящена основному трио Асоке Тано (Розарио Доусон), Сабине Рен (Наташа Лю Бордиццо) и Эзре Бриджеру (Эман Эсфанди), которое увязло во множестве стратегически продуманных ловушках Трауна. Мы получаем не более чем краткое напоминание о том, что Бэйлан Сколл (Рэй Стивенсон) и его ученица Шин Хати (Иванна Сахно) все еще существуют, предполагая, что в этой сюжетной линии еще многое впереди, но по ходу действия многое решается и подстраивается, сопровождаясь отсылками и пасхалками, которые вы уже привыкли видеть.

В финале Сабина произносит фразу "Не одна". Перед тем как триумфально прийти на помощь Асоке, и она очень напоминает фразу "Не один", которую произносит Эомер (Карл Урбан) во «Властелине колец: Две башни». Поскольку в предыдущих сериях уже неоднократно встречались потенциальные отсылки к «Властелину колец», можно с уверенностью сказать, что Дэйв Филони, как и многие из нас, является не только фанатом «Звездных войн», но и фанатом Средиземья. В общем, вот все пасхалки Асоки, которые вы могли пропустить!

Джедай, ведьма и военачальник

АсокаНазвание финальной серии «Асока» "Джедай, ведьма и военачальник" является явной отсылкой к фэнтезийному роману К.С. Льюиса «Лев, колдунья и платяной шкаф». Эта отсылка уместна не только потому, что схожие названия, но и потому, что в обоих произведениях присутствует общая тематика. В романе «Лев, колдунья и платяной шкаф» герои попадают в новый, неизведанный мир под угрозой войны, в нем раскрываются темы самопожертвования, воскрешения и пророчества, а также противопоставляются несравненные и маловероятные герои силам зла, стремящимся к завоеванию.

Клинок Талзина

АсокаПрямо из мультсериала "Звездные войны: Войны клонов" возвращается страшный Клинок Талзина. На этот раз оружие, призванное Великими Матерями и подаренное Морган Элсбет (Дайана Ли Иносанто), наделяет своего владельца огромной силой, позволяя Морган Элсбет сражаться с Асокой и ее двумя световыми мечами. Охваченный зловещим зеленым пламенем, Клинок Талзина впервые появился в «Войнах клонов», когда его использовала мать ночи Талзин (озвучила Барбара Гудсон) в поединке против мастера-джедая Мейса Винду (озвучил Терренс «Т.К.» Карсон).

Световой меч Калеба Дьюма

АсокаКогда Эзра создает новый световой меч, готовясь к предстоящей битве, он делает это под руководством Хьюянга (Дэвид Теннант). Из их разговора мы получаем еще большее представление о том, насколько стар и опытен этот робот, который присутствовал на ранних этапах обучения Эзры у мастера-джедая. Хьюянг даже называет его Калебом так звали мастера Эзры, когда тот был падаваном-джедаем, прежде чем стать Кэнаном Джаррусом. Эмиттер светового меча, который Хьюянг дает Эзре, совпадает с тем, который был у Кэнана, и Эзра теперь владеет оружием, похожим на оружие своего мастера в сериале «Звездные войны: Повстанцы».

Зомбированные десантники

АсокаВеликие Матери Датомира с помощью своей магии воскрешают павших солдат ночного десанта Трауна, превращая их в ужасных зомби десантников смерти. Название "Десант смерти" уже использовалось в «Звездных войнах», когда в фильме «Изгой один» им стали называть скрытных, полностью черных солдат, работающих на Орсона Кренника (Бен Мендельсон). Однако это совсем другая порода десантников. В романах "Легенды Звездных войн" были свои зомби, и похоже, что их версия наконец-то станет каноном. Если уж на то пошло, то те, что мы получили в сериале «Асока», просто ужасают.

Финальная сцена «Асоки»

АсокаВ двух моментах эта серия «Асоки» отсылает к фильму «Звездные войны: Эпизод V - Империя наносит ответный удар». Во-первых, когда Асока и Сабина выясняют отношения и по-своему мирятся, Сабину спрашивает ее мастер-джедай, занимается ли она своим обучением. "В ответ на это Сабина, усмехнувшись, отвечает: "Стараюсь", но затем поправляет себя, сказав более уверенно: "Занимаюсь". Это возвращает нас к учению мастера Йоды (Фрэнк Оз) и его культовой мантре, которую он дал Люку Скайуокеру (Марк Хэмилл) "Нет, не старайся. Делай! Или не делай. Нет никакой попытки". Чуть позже Сабина становится объектом еще одного напоминания об Империи, когда ее прижимает к себе и почти добивает один из Десантников Смерти. Все еще не уверенная в своей способности чувствовать Силу, Сабина тянется к своему световому мечу, лежащему на земле, с тем же отчаянием, что и Люк, когда его подвесили вверх ногами в логове вампа на Хоте.

Траун называет Асоку ронином

Асока

Асока Тано, позвольте мне похвалить вас за ваши сегодняшние усилия - передает гранд-адмирал Траун сообщение Асоке, которая бежит за ним, надеясь поймать его до того, как он уйдет в межгалактическое гиперпространство. "Вы были достойным противником. Я сожалею, что мы так и не встретились лицом к лицу, и, возможно, теперь уже никогда не встретимся. Тем не менее, я знаю тебя, потому что знал твоего Учителя". Лицо Асоки мрачно опускается; вы чувствуете, как слова пронзают ее насквозь. "Я пришел к выводу, что ваши стратегии будут похожи. Интересно, насколько одинаковыми вы можете стать. Возможно, именно здесь место такого ронина, как вы". Музыка усиливается, гипердвигатели Око Сиона включаются, и Траун просто добавляет: "Сегодня победа за мной. Да здравствует Империя", после чего успешно уходит в гиперпространство, оставляя Асоку в затруднительном положении.

Будучи одним из тех немногих, кто знал истинную сущность Дарта Вейдера, Траун тщательно следил за Асокой Тано, и его действия в отношении нее были так же тщательно подобраны, как и его слова. С японского языка слово ронин можно перевести как скиталец, ронин это самурай, ставший своего рода изгоем. У них не было своего хозяина, а в некоторых случаях они потеряли прежнего хозяина либо из-за смерти, либо из-за утраты благосклонности. Когда Траун использует это название, оно явно призвано раззадорить Асоку и всколыхнуть те бурные чувства, которые она испытывает по отношению к своему бывшему мастеру.

Морай и боги Мортиса

Асока

Смирившись со своей судьбой, застрявшей на Перидее в далекой-далекой галактике, Асока смотрит вдаль и видит, как сова, грациозно улетая, смотрит ей в ответ. Лучшего предзнаменования и придумать нельзя. Это Морай, духовная совоподобная птица, называемая Конвором, и она была другом Асоки еще со времен мультипликационных «Звездных войн». Более того, Дочь была обладательницей Силы из мистического мира Мортис, и Морай несла в себе жизненную силу Дочери. Перед самой смертью Дочь передала свою сущность конвору и впоследствии стала присматривать за Асокой во время ее путешествий.

На Мортисе живут древние боги, которых многие считают предшественниками Силы. Согласно преданиям, они имеют тесную связь с Миром между мирами, где Асока оказалась в начале этого сезона, возобновив тренировки с Энакином (Хейден Кристенсен). В конце финала мы видим Бэйлана Сколла, стоящего перед гигантскими статуями богов Мортис. Истинные намерения Бэйлана остаются загадкой, но он, несомненно, ищет какую-то связь с этими древними существами.

Эзра переодевается в штурмовика

АсокаКогда Эзра наконец-то вернувшийся в родную галактику прибывает в Первый дом и встречает Геру Синдуллу (Мэри Элизабет Уинстед) и ее готовый к обороне флот Новой Республики, Эзра переодевается в доспехи Ночного десанта. Очевидно, он украл ее на борту Химеры и использовал, чтобы незаметно скрыться, но это не просто ловкая маскировка. Это напоминает о сериале «Звездные войны: Повстанцы», где подобная уловка была обычной тактикой Эзры. Он был заядлым коллекционером вражеских шлемов и часто маскировался в рядах штурмовиков для выполнения заданий, часто под имперского разведчика или курсанта. В серии "Нарушая строй" первого сезона «Повстанцев» Эзра под прикрытием курсанта штурмовиков проникает в Имперскую академию.

Призрак Силы Энакина Скайуокера

АсокаЗавершая серию пасхалок «Асоки», мы отметим не совсем скрытый но, несомненно, замечательный момент, которым завершился финал, это появление призрака Силы Энакина Скайуокера. Это стало традицией, когда покойные магистры-джедаи навещают своих бывших падаванов в подходящие моменты, в моменты празднования победы или в трудную минуту, когда нужна поддержка, и так приятно, когда Энакин наблюдает за происходящим. Хейден Кристенсен уже появлялся в роли призрака Силы Энакина, когда его образ был добавлен задним числом в более позднюю версию фильма «Звездные войны: Эпизод VI - Возвращение джедая», неоднозначно заменив Себастьяна Шоу. В этот раз Энакин в исполнении Кристенсена абсолютно точно будет приветствоваться.