Тёрнер и Хуч

Мальчишки частенько выбирают предметом для подражания собственных отцов, и конечно в том, что молодой романтик Скотт Тернер следует примеру папаши копа, и становится заместителем федерального маршала, нет ничего странного. Его напарником и куратором становится милая темнокожая дама Джессика Бакстор, много лет прослужившая на этой должности, и знающая выход из любого осложнения. Единственным фактором не способствующий плодотворной работе тандема, является тот факт, что женщина находится на последнем месяце беременности, а значит физически не способна гоняться за ловким хакером подростком, ухитрившимся обмануть органы социального страхования. Впрочем, с подобными задачами герой справляется и сам.

Проблемы возникают, когда агент ФБР поручает им обеспечить безопасность важному свидетелю, банковскому налетчику, согласившемуся дать показания на заказчика. Поместив манерного преступника с непомерными амбициями в третьесортный отель, утром напарники его там не обнаруживают. Число неприятностей множится, и сестра Лаура привозит к герою домой бордосского дога Хуча, которого парню завещал погибший отец.

Пес оказывается довольно суровым типом, умеющим настоять на своем, но вскоре выясняется, что прежний хозяин воспитал его как идеальную служебную собаку, и слюнявый толстяк смыслит в ремесле куда больше Скотти. Помимо того, что он легко обнаруживает след таинственно пропавшего свидетеля, с помощью нового приятеля, вполне возможно раскрутить уголовное дело, над коим работал погибший родитель, и попытаться обнаружить его убийцу.