Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена

Действия сериала происходят в 90-е годы прошлого века в Куинсе на юге Ямайки.

Кэнен растёт в неполной семье, но любящая мать Рэкел делает всё возможное, чтобы сын воспитывался в атмосфере любви и доверия, хотя полностью оградить его от негативного влияния улицы она не может.

А поскольку она сама является частью криминального мира и достаточно значимой фигурой в нём, то это не может пройти незамеченным от взрослеющего подростка, который восхищается властью и авторитетом близкого человека и мечтает быть похожей на неё. Он растёт умным и смелым пареньком и понимает насколько опасен мир вокруг него, но несмотря ни на что, стремится занять достойное место в преступном сообществе, хотя в силу возраста ещё полностью не осознаёт всех угроз, которых ему не избежать.

Рэкел, зная не понаслышке, о том, с чем придётся столкнуться её ребёнку, если он только преступит закон, стремится переубедить сына, и настойчиво требует сделать выбор в пользу жизни нормального цивилизованного человека, но герой для себя уже всё решил. И просто ждёт подходящего момента, чтобы заняться семейным бизнесом. У него появляется старший товарищ и наставник по имени Томи, который постепенно вводит его в курс дела.