Налёт

Действия французской криминальной драмы начинают развиваться с момента начала расследования дела об убийстве молодой беременной девушки. Капитан полиции проводит допрос задержанного Бенаисса. Агент заставил догола раздеться преступника и жестко расспрашивал о том дне, когда тот вместе с подельником измывался над беззащитной женщиной. Оперативник хладнокровно избивает подонка, и зажав острый предмет в кулак, с размахом выбивает ему глаз.

Двое мужчин, одев маски, проникают в дом адвоката и снимают видео, как тот «кувыркается» с проституткой. Шантажируя видеороликом, они дают визитку, чтобы Лорнак сообщил им, где находится Лемон. Подъехав к полицейскому участку, агенты Эдди Каплан и Вальтер Морлигем меняют номера на автомобиле, забрав ружья из багажника. Зайдя в офис, парни встречаются с Роксаной Дельгадо и Тео Вашевски, которые рассказывают им, что Макс сорвался при допросе Фарида. Росси в наручниках конвоирует в камеру Ролан Вожель. Коллеги в шоке от случившегося, они немедленно едут к Элен – его жена, и сообщают ужасные новости. Спецагенты обещают другу, что сделают все возможное, чтобы вытащить его из клетки и очистить имя.

Не справившись с эмоциями за ложное обвинение, Макс в порыве ярости выстреливает себе в голову. Тем временем, ребята на незаконном основании ворвались в квартиру Лемона, арестовали и привезли его в отдел, чтобы тот дал признательные показания в соучастии в изнасиловании, но появляется «защитник», и Сержа отпускают. Офицерам полиции и верным товарищам предстоит не раз рисковать своей честью, чтобы доказать невиновность приятеля.