На зов скорби

В маленький альпийский городок неожиданно стали возвращаться люди погибшие и похороненные родственниками много лет назад. Жером Сегюре отец погибшей школьницы Камиллы, пришёл на собрание, чтобы с родителями других погибших учеников обсудить монумент памяти. В это время по горной дороге пешком по направлению к дому движется девочка-подросток.

Её мать Клер Сегюре, находясь дома, слышит, как хлопнула входная дверь, она решила это пришла дочь Лена, сестра-близнец умершей Камиллы.
Спустившись вниз по лестнице, женщина замирает от ужаса и не верит своим глазам, перед ней живая давно похороненная дочка. За четыре года 15-летняя девчушка совсем не изменилась и одета как в день гибели. Камилла извиняется, перед обомлевшей матерью, что пришла поздно вечером, ведь ей пришлось долго идти, говорит с ней случилась странная история и она очутилась в горах над дамбой, выбираясь оттуда сильно проголодалась. Родственница стала интересоваться дома ли сестрёнка, захотела принять ванну и попросила свой халат. Клер не знает, как на такое реагировать и взволнованная женщина звонит бывшему супругу Жерому, просит немедленно приехать.

Жительница этого же городка Жюли, в подъезде своего дома сталкивается с молодым человеком, который просит помощи войти внутрь и удивляется изменившемуся коду. Парень стучит в дверь квартиры, но хозяйка только что ушла, ему нужна девушка по имени Адель, про такую жиличку соседка слышит впервые. Симон заходит в заведение, где официанткой работает Адель, там такую никто не знает.