В небольшом немецком городке Виндене, находящимся рядом с атомной электростанцией (АЭС), помимо всех прочих, проживает четыре семьи: Канвальд, Нильсен, Доплер и Тидеман.

В 2019 году бесследно исчезает Миккель Нильсен, благодаря чему, своё начало берёт цепочка событий, в которую втягиваются вышеописанные семьи.

Главные действующие лица в картине - учащийся средней школы Виндена Йонас (его отец покончил жизнь самоубийством); полицейский Ульрих Нильсен (в 1986 году бесследно пропал его младший брат Мадс) и начальник полиции Шарлотта Допплер.

Действие сериала затрагивает сразу несколько временных отрезков: основной сюжет протекает в 2019 году, так же затрагиваются сюжетные линии 1986, 1953 и 2052 года (первый сезон), 2020, 1987, 1954 года (второй сезон). Как оказалось, несколько поколений жителей Виндема вели двойные жизни и имели тёмное прошлое. В системе пещер под АЭС обнаружен портал для путешествий во времени.

После того, как связь между пропавшими людьми и историей города становится очевидной, тихая и спокойная жизнь Канвальдов, Нильсенов, Доплеров и Тидеманов прекращается.