Злодеи Вэлли-Вью

Под фальшивыми именами и фамилией Мэдден в техасскую провинцию приезжает небольшое семейство суперзлодеев. Дочка Эми недавно устроила драку с лидером организации, в следствии чего пришлось бежать всей родне. Она мечтает о реванше, в то время как брат Джейк пытается стать хорошим человеком. Осознавая, что лучше немного остудить пыл сестры, последний знакомит с соседским мальчиком по имени Хартли. Затея оборачивается непредвиденным происшествием, когда девушка случайно активизирует устройство отца, технического гения Вика, и отправляет гостя в параллельное измерение.

Бабушка приходит забрать внука домой и нашкодившая парочка просит младшего брата Колби на время перевоплотиться в Хартли, пока не удастся вернуть оригинал. В процессе барышня пользуется сверхспособностью звуковой волны, чем раскрывает собственную личность злодейки "Havoc". Сосед потрясен, а Эми объясняет, что лидер организации, которого зовут Оникс оскорбил все семейство, отказав в повышении матери Еве "Всплеску". Вместо нее должность командующего получил Слитер. Хартли обещает, что сохранит подлинную личность Мэдденов в секрете.

Разумеется, никто из родни не верит в честность нового знакомого. Потому принимается решение добыть компромат на юношу, дабы была возможность прибегнуть к шантажу. Вик устраивается в школу преподавателем естественных наук, но дочка постоянно мешает в реализации задумки. Джейк желает помочь Хартли, но отец подкупает хорошими оценками, сделав соучастником в следующей акции. Злодеи уничтожают статую, стоящую в учебном заведении и подставляют под ответственность соседского мальчика. К сожалению, делом начинает заниматься полиция.