The Witcher
Лого https://tvguru.ru

«Игра престолов»: Что означает «Дракарис»?

img

Почему Миссандея сказала «Дракарис» в конце 4 серии 8 сезона сериала «Игра престолов»?

Осторожно, спойлеры!

Финальная сцена 4 серии 8 сезона может кардинально перевернуть будущее главных героев. В эпизоде «Последние из Старков» Эурон Грейджой устроил засаду флоту Дейенерис и взял в плен Миссандею, давнюю подругу и верную советницу королевы. В то время как Дени и Тирион пытаются провести мирные переговоры, Серсея казнит Миссандею у них на глазах, после чего Дейенерис уходит с яростью в глазах. Последними словами Миссандеи стала надрывная и пробирающая до костей фраза: 

Дракарис!

Так что же означает загадочное «Дракарис»? Это высокий валирийский язык, родной для Дени и прекрасно знакомый талантливой переводчице Миссандее, в переводе — «драконье пламя». Именно такой команде Дейенерис научила своих драконов, чтобы те извергали пламя, уничтожая все на своем пути. Миссандея множество раз видела, как ее королева говорит «Дракарис» перед тем, как ее враги рассыпались в прах. Для Дени значение фразы Миссандеи ясно: она хочет, чтобы Серсея и Эурон были наказаны сполна и исчезли в драконьем пламени, несмотря ни на что. Разумеется, это также выражение преданности своей королеве и ее делу до последнего вздоха. 

Хотя Дейенерис никогда не славилась терпением, Серсея собрала всех жителей Королевской Гавани в Красном замке, видимо, надеясь, что драконья королева не рискнет их жизнями ради убийства нынешней королевы. Но ее последний поступок не случайно вызывает сомнения у зрителей и, в особенности, советников Дени, которые не хотят невинных жертв, так как никто до сих пор не вызывал в Дейенерис такой неподдельной и заслуженной ненависти, как Серсея. Какими будут дальнейшие действия двух королев, и смогут ли Джон, Варис и Тирион сдержать гнев Дейенерис, или предадут ее ради народа и страны? Мы собрали и подробно описали основные события, которые должны случиться в грандиозном финале, здесь!

Следующий 5 эпизод «Игры престолов» будет предпоследним и выйдет на экраны 13 мая. Каких поступков вы ждете от Дейенерис, и насколько они будут опрометчивыми? Обязательно поделитесь мнением в комментариях ниже!

Комментарии

Новости сериала
наверх